FUSSBALL MANAGER 13 - FAQ

Hier im FAQ Bereich (Englisch für häufig gestellte Fragen) findet ihr die Antworten auf die Fragen, die uns am häufigsten gestellt werden. Bitte beachtet, dass die Antworten je nach Version des FUSSBALL MANAGER 13 unterschiedlich sind – Die DVD Version, die Download Version und die Origin Version sind zwar immer das gleiche Spiel allerdings unterscheiden sie sich in der Installation. Falls eure Frage hier nicht aufgelistet ist, könnt ihr auch in unserem Forum über die Suchfunktion oder im entsprechenden FAQ Bereich nachschauen.

Falls ihr Probleme habt, zu denen ihr keine Lösung findet, besucht den Customer Support unter diesem Link. Dort kannst du auch mit dem Kundendienst in Kontakt treten.

Allgemeine Fragen zum Spiel

Warum stimmen die Trainernamen nicht mit der Realität überein?
In vielen Ligen bzw. Ländern sind die Trainer separat organisiert und nicht Bestandteil einer Ligalizenz. Leider können wir daher nicht in jedem Land die originalen Trainernamen verwenden. Wir arbeiten aber daran, immer mehr Länder zu integrieren.

Warum ist eine bestimmte Liga (z.B. beim FM13 die türkische Liga) nicht im Spiel enthalten?
Im FUSSBALL MANAGER wird eine Fülle von Lizenzen verwendet. Neben der FIFA-Lizenz sind dies vor allem die Lizenzen vieler nationaler Verbände, aber auch Lizenzen einzelner Vereine. Dabei kommt es gelegentlich vor, dass es mit einer Vereinbarung nicht klappt. Das kann sich dann im nächsten Jahr aber auch wieder ändern.

Wann erscheint der FM und wann kommen die Updates für den FUSSBALL MANAGER?
Der FM erscheint am 25. Oktober. Das letzte Update ist ein Datenbank-Update (geplant: Februar) nach dem Transferlistenschluss.

Warum ist es schwierig, ein genaues Datum für die Veröffentlichung eines Updates zu nennen?
Dies könnten wir tun, aber dann müssten wir eine Sicherheitsreserve einbauen, die am Ende das Update für euch vermutlich nur verzögern würde. Denn jedes Update muss am Ende vor der Veröffentlichung noch einmal durch einen gründlichen Test, der direkt neu beginnt, sobald ein gravierender Fehler gefunden wurde. Einen solchen Fehler kann man aber nie ausschließen, da für ein Update oft Hunderte von Verbesserungen integriert werden, die natürlich auch wieder neue Fehler erzeugen können. Der FM ist ein riesengroßes Spiel mit mehreren Millionen Zeilen Code, da bleibt das nicht aus.

Lösungen für die häufigsten Installationsprobleme…
Die meisten Probleme entstehen tatsächlich durch falsch eingetippte Seriennummern oder dadurch, dass beim Einloggen eine falsche (d.h. andere) E-Mail-Adresse verwendet wird, die nicht zum Account passt. Typische Probleme bei der Eingabe der Seriennummer sind das U und das V, ebenso das S und die 5, sowie G und 6. Ggf. bitte einfach noch einmal einen zweiten Blick riskieren…

Wie kann man die Beschränkung der gleichzeitig spielbaren Ligen im FM13 umgehen?
Im FM13 ist die Anzahl der Ligen so begrenzt, dass wir ein stabiles Spiel gewährleisten können. Dennoch testen viele Spieler gerne – dann aber auf eigene Gefahr – die Grenzen aus und wollen mit zusätzlichen Ligen spielen. Dies kann im Spielablauf zu Abstürzen führen, daher warnen wir davor ausdrücklich. Dennoch, so geht es: Einfach den Eintrag IGNORE_LEAGUE_LIMITATION=1 in die user.ini eingetragen, danach kann man ein ganz normales Spiel starten und die Ligenbegrenzung dann umgehen, wenn man sich trotz des Warnhinweises dafür entscheidet.

Wie kann man Live Season mit seiner eigenen Datenbank spielen?
Der Eintrag IGNORE_LIVESEASON_EADATABASE = 1 muss in die user.ini eingetragen werden, danach ist bei der Datenbankauswahl die Option „Datenbank aus Editor“ auswählbar.

Was hat es mir dem Problem mit der awc.dll-Datei auf sich?
Dieser Fehler tritt auf, wenn Adobe AIR (Adobe Integrated Runtime Library) nicht korrekt installiert wurde. Ggf. muss diese Bibliothek neu installiert werden. Zum Download (Externer Link - öffnet ein neues Fenster)

Was kann ich tun, wenn ich die Fehlermeldung "Für FUSSBALL MANAGER 13 wird ein Hardware-Grafikbeschleuniger benötigt" erhalte?
Im Installationsordner des FM13 (z.B.: C:\Program Files (x86)\Origin Games\FIFA Manager 13) einfach einen Rechtsklick auf die Datei "Resolutool.exe" machen und auf EIGENSCHAFTEN klicken. Dort im Tab Kompatibilität einen Haken setzen bei „PROGRAMM IM KOMPATIBILITÄTSMODUS AUSFÜHREN FÜR“. Im Dropdown-Menü dann auf Windows 7 stellen. Dann das Resolutool starten und die Auflösung einstellen. Danach die Demo bzw. das Spiel starten.

Welche Auflösungen werden vom FUSSBALL MANAGER 13 unterstützt?
Dies ist die vollständige Liste aller Auflösungen, in denen der FM13 gespielt werden kann:
1024x768
1280x800
1280x960
1280x1024
1400x1050
1440x900
1600x900
1600x1024
1600x1200
1680x1050
1920x1200
1024x720
1920x1080
1280x720
1366x768

FUSSBALL MANAGER 13 -> DVD Version

Setzt der FM13 Origin voraus?
Ja, das ist der Fall. Wenn du bereits einen Origin-Account bzw. einen alten EA-Account besitzt, kannst du diesen für die Freischaltung deines Spiels verwenden. Hast du noch keinen Account, musst du einen erstellen. Dies kann direkt beim ersten Spielstart oder über die Webseite store.origin.com geschehen. Die Installation von Origin ist notwendig.

Kann ich einen alten EA-Account zur Freischaltung verwenden?
Kurz gesagt: EA Account = Origin Account.
Dein alter EA-Account ist bereits automatisch zu einem Origin-Account umgewandelt worden. Wenn du bereits einen EA-Account hattest (z.B. aus dem Forum oder durch den FM10/FM11-Online-Modus), kannst du direkt diesen verwenden. Umgekehrt hast du mit einem neuen Origin-Account auch gleich Zugang zum Forum.

Wie läuft die Installation grundsätzlich ab?
Sobald du über einen Origin-Account verfügst, gibst du beim ersten Spielstart einfach deine Daten ein.
Hast du noch keinen Account, musst du einen erstellen. Dies kann direkt beim ersten Spielstart oder über die Webseite store.origin.com geschehen. Die Installation von Origin ist notwendig.

Was ist mein Vorteil, wenn ich Origin installiert habe?
Über SHIFT + F1 kannst du Origin aus dem Spiel heraus aufrufen und kannst die vom FM13 unterstützten Features aufrufen, z.B. die Freundesliste. Außerdem erhältst du automatische Updates, wenn du diese Funktion in Origin aktiviert hast.

Muss Origin während des Spiels laufen?
Ja, das ist notwendig.

Kann ich das Spiel nur über Origin starten?
Nein, das Spiel kann z.B. bei Windows Vista und Windows 7 auch aus dem Games Explorer gestartet werden. Bei Windows XP kann man es wie gewohnt auch über das Menü bzw. ein Icon auf dem Desktop starten. Der Start über Origin ist natürlich ebenfalls möglich.

FUSSBALL MANAGER 13 -> Digitale Download Version (nicht über Origin)

Setzt der FM13 Origin voraus?
Ja, das ist der Fall. Wenn du bereits einen Origin-Account bzw. einen alten EA-Account besitzt, kannst du diesen für die Freischaltung deines Spiels verwenden. Hast du noch keinen Account, musst du einen erstellen. Dies kann direkt beim ersten Spielstart oder über die Webseite store.origin.com geschehen. Die Installation von Origin ist notwendig.

Kann ich einen alten EA-Account zur Freischaltung verwenden?
Kurz gesagt: EA Account = Origin Account.
Dein alter EA-Account ist bereits automatisch zu einem Origin-Account umgewandelt worden. Wenn du bereits einen EA-Account hattest (z.B. aus dem Forum oder durch den FM10/FM11-Online-Modus), kannst du direkt diesen verwenden. Umgekehrt hast du mit einem neuen Origin-Account auch gleich Zugang zum Forum.

Wie läuft die Installation grundsätzlich ab?
Wenn du bereits über einen Origin-Account verfügst, gibst du beim ersten Spielstart einfach deine Daten ein. Bei Live Season musst du dich bei jedem Spielstart mit dem Origin-Account einloggen. Hast du noch keinen Account, musst du einen erstellen. Dies kann direkt beim ersten Spielstart oder über die Webseite store.origin.com geschehen. Die Installation von Origin ist notwendig.

Was ist mein Vorteil, wenn ich Origin installiert habe?
Über SHIFT + F1 kannst du Origin aus dem Spiel heraus aufrufen und kannst die vom FM13 unterstützten Features aufrufen, z.B. die Freundesliste. Außerdem erhältst du automatische Updates, wenn du diese Funktion in Origin aktiviert hast.

Muss Origin während des Spiels laufen?
Ja, das ist notwendig.

Kann ich das Spiel nur über Origin starten?
Nein, das Spiel kann z.B. bei Windows Vista und Windows 7 auch aus dem Games Explorer gestartet werden. Bei Windows XP kann man es wie gewohnt auch über das Menü bzw. ein Icon auf dem Desktop starten. Der Start über Origin ist natürlich ebenfalls möglich.

FUSSBALL MANAGER 13 -> Digitale Download Version bei Kauf über Origin

Setzt der FM13 Origin voraus?
Ja, das ist der Fall. Wenn du bereits einen Origin-Account bzw. einen alten EA-Account besitzt, kannst du diesen für die Freischaltung deines Spiels verwenden. Hast du noch keinen Account, musst du einen erstellen. Dies kann direkt beim ersten Spielstart oder über die Webseite store.origin.com geschehen. Die Installation von Origin ist notwendig.

Kann ich einen alten EA-Account zur Freischaltung verwenden?
Kurz gesagt: EA Account = Origin Account.
Dein alter EA-Account ist bereits automatisch zu einem Origin-Account umgewandelt worden. Wenn du bereits einen EA-Account hattest (z.B. aus dem Forum oder durch den FM10/FM11-Online-Modus), kannst du direkt diesen verwenden. Umgekehrt hast du mit einem neuen Origin-Account auch gleich Zugang zum Forum.

Wie läuft die Installation grundsätzlich ab?
Wenn du bereits über einen Origin-Account verfügst, gibst du beim ersten Spielstart einfach deine Daten ein. Bei Live Season musst du dich bei jedem Spielstart mit dem Origin-Account einloggen. Hast du noch keinen Account, musst du einen erstellen. Dies kann direkt beim ersten Spielstart oder über die Webseite store.origin.com geschehen. Die Installation von Origin ist notwendig.

Was ist mein Vorteil, wenn ich Origin installiert habe?
Über SHIFT + F1 kannst du Origin aus dem Spiel heraus aufrufen und kannst die vom FM13 unterstützten Features aufrufen, z.B. die Freundesliste. Außerdem erhältst du automatische Updates, wenn du diese Funktion in Origin aktiviert hast.

Muss Origin während des Spiels laufen?
Ja, das ist notwendig.

Kann ich das Spiel nur über Origin starten?
Nein, das Spiel kann z.B. bei Windows Vista und Windows 7 auch aus dem Games Explorer gestartet werden. Bei Windows XP kann man es wie gewohnt auch über das Menü bzw. ein Icon auf dem Desktop starten. Der Start über Origin ist natürlich ebenfalls möglich.

Live Season Code für FM13 einlösen

1. Origin Client starten

2. Im Client oben links in der Menüleiste auf ORIGIN klicken und im dann erscheinenden Drop-Down Menü auf PRODUKTCODE EINLÖSEN… klicken

3. Es öffnet sich das Fenster GIB DEINEN CODE EIN, dort den Live Season Code eingeben und mit WEITER bestätigen

4. Auf dem folgenden Screen PRODUKT BESTÄTIGEN FÜR Max Mustermann einfach auf WEITER klicken

5. Danach erscheint die Bestätigung Du hast einen Produkt-Code für das Konto MaxMustermann@muster.de eingelöst. Damit ist euer Live Season Abonnement aktiv

Hinweis: Live Season ist hiermit aktiviert. Es erscheint nicht im Bereich ERWEITRUNGEN UND BONI, welches man einsehen kann, wenn man auf den FUSSBALL MANAGER 13 klickt und dann das Info-Feld öffnet.
Dies ist normal. Ihr könnt nun im Spiel ganz normal ein Live Season Spiel starten.

FanPack Code für FM13 einlösen

1. Origin Client starten

2. Im Client oben links in der Menüleiste auf ORIGIN klicken und im dann erscheinenden Drop-Down Menü auf PRODUKTCODE EINLÖSEN… klicken

3. Es öffnet sich das Fenster GIB DEINEN CODE EIN, dort den Fanpack Code eingeben und mit WEITER bestätigen

4. Auf dem folgenden Screen PRODUKT BESTÄTIGEN FÜR Max Mustermann einfach auf WEITER klicken

5. Danach erscheint die Bestätigung Du hast einen Produkt-Code für das Konto MaxMustermann@muster.de eingelöst. Damit ist euer Fanpack installiert.

Hinweis: Um die Installation zu überprüfen, könnt ihr im Bereich MEINE SPIELE auf den FUSSBALL MANAGER 13 klicken. Dann klickt ihr auf das kleine INFO-i. Im sich dann öffnenden Screen seht ihr unter ERWEITRUNGEN UND BONI nun das Fan Pack.

FM13 Origin-Code einlösen

1. Origin Client starten

2. Im Client oben links in der Menüleiste auf ORIGIN klicken und im dann erscheinenden Drop-Down Menü auf PRODUKTCODE EINLÖSEN… klicken

3. Es öffnet sich das Fenster GIB DEINEN CODE EIN, dort den FM13-Code eingeben und mit WEITER bestätigen

4. Auf dem folgenden Screen PRODUKT BESTÄTIGEN FÜR einfach auf WEITER klicken

5. Danach erscheint die Bestätigung -> Du hast einen Produkt-Code für das Konto … eingelöst.

6. Der FM13 ist dann in dem Bereich MEINE SPIELE vorhanden.

7. Klickt dann auf das FM13 Pack und klickt auf JETZT HERUNTERLADEN.

8. Sobald der Download und die Installation abgeschlossen sind, seid ihr fertig!

9. Zur Sicherheit mit der rechten Maustaste auf den FUSSBALL MANAGER 13 im Bereich MEINE SPIELE klicken und dann den Punkt NACH UPDATE SUCHEN auswählen. So könnt ihr sicher sein, dass der FM13 immer auf dem neuesten Stand ist. 

FM13

© 2014 Electronic Arts Inc. EA, EA SPORTS, and the EA SPORTS logo are trademarks or registered trademarks of Electronic Arts Inc. in the U.S. and/or other countries. All Rights Reserved. Official FIFA licensed product. "© The FIFA Brand OLP Logo is a copyright and trademark of FIFA. All rights reserved." Manufactured under license by Electronic Arts Inc. The Premier League Logo © The Football Association Premier League Limited 1996. The Premier League Logo is a trade mark of the Football Association Premier League Limited and the Premier League Club logos are copyright works and registered trade marks of the respective Clubs. All are used with the kind permission of their respective owners. Manufactured under licence from the Football Association Premier League Limited. No association with nor endorsement of this product by any player is intended or implied by the licence granted by the Football Association Premier League Limited to Electronic Arts. Player names and likenesses used under license from The International Federation of Professional Footballers (FIFPro), national teams, clubs, and/or leagues. All sponsored products, company names, brand names, logos, stadia, sponsor's names and other trademarks are the property of their respective owners.